PL Po polsku

Biernik (Accusative)

The direct object case: what you eat, buy, love, see

Grammar A1

What the Accusative does

The Accusative marks the direct object - the thing being acted on. It answers kogo? co? (whom? what?).

  • Mam kawę. - I have coffee.
  • Lubię pizzę. - I like pizza.
  • Kupuję samochód. - I'm buying a car.
Widzę Annę.
I see Anna.
Jem jabłko.
I'm eating an apple.

Signals that trigger Accusative

Any verb that acts on a direct object usually takes Accusative.

  • Mam, lubię, chcę, widzę, znam, kupuję, jem, piję - all take Accusative objects
  • Prepositions of movement: na, w, przez: jadę na wakacje, wchodzę w tłum, idę przez park
  • o + Accusative is not movement - it shows up in pytać o (ask about) and prosić o (ask for): Pytam o drogę.
  • Time: w + day of week (w środę), za + time from now (za godzinę). Clock time (o drugiej) is Locative - see Miejscownik.
When you negate these verbs, the object flips to Genitive: Mam kawę → Nie mam kawy.
Wrócę za godzinę.
I'll be back in an hour.
Jadę na spotkanie.
I'm going to a meeting.

Feminine singular: -ę

The most recognizable Polish ending - one letter, one rule.

GroupEndingExample
-a → -ękawa → kawęPiję kawę.
-a → -ękobieta → kobietęWidzę kobietę.
-a → -ęAnna → AnnęZnam Annę.
If you learn only one Accusative rule, learn this one: feminine -a becomes -ę. It's everywhere in daily speech.
Kupuję gazetę.
I'm buying a newspaper.
Lubię muzykę.
I like music.

Neuter: no change

Neuter nouns look identical in Accusative and Nominative.

GroupEndingExample
-o = -ookno = oknoWidzę okno.
-e = -emieszkanie = mieszkanieMam mieszkanie.
-ę = -ęimię = imięZnam twoje imię.
For neuter nouns, don't do anything - use the dictionary form.
Jem jabłko.
I'm eating an apple.

Masculine: the animacy trap

Masculine nouns split into two groups, and each behaves differently.

GroupEndingExample
Living (people, animals)= Genitivekot → kota, brat → brata, człowiek → człowieka
Non-living (objects)= Nominativedom = dom, samochód = samochód, telefon = telefon
This is the single most important masculine rule to internalize. It also affects adjectives and pronouns: Mam dobrego brata vs Mam dobry samochód.
Living things borrow their Accusative from the Genitive. Non-living stay in Nominative form. So: Widzę kota (living → -a) vs Widzę dom (thing → no change).
Znam twojego brata.
I know your brother.
Kupuję nowy telefon.
I'm buying a new phone.

Plural Accusative: two forms again

Plural repeats the animacy split, but at the group level.

GroupEndingExample
Masculine personal (oni)= Genitive pluralstudenci → studentów
Everything else (one)= Nominative pluralkoty, książki, dzieci
Only groups of men (or mixed) act like living-Accusatives. Groups of women, animals, and things use the Nominative plural unchanged.
Znam tych studentów.
I know these students.
Kupuję nowe książki.
I'm buying new books.

Personal pronouns in Accusative

You need these constantly. Short and long forms exist for emphasis.

GroupEndingExample
memnieBoli mnie brzuch.
you (sg)ciebie / cięWidzę cię!
himjego / goZnam go.
herjąLubię ją.
us / them (m) / them (rest)nas / ich / jeWidzę ich.
The short forms (cię, go) can never start a sentence and are unstressed. The long forms (mnie, ciebie, jego) go at the start or when emphasized.
Kocham cię.
I love you.
Ciebie kocham, nie jego!
It's you I love, not him!

Ready to keep learning?

Practice the same Polish with flashcards, drills, conversations, and listening.

Open the app

Genuinely free. No account required.